traducere, pronunție, ortografie, exemple de utilizare Hit

lovit, a lovit, a lovit, noroc, succes, atac, lovi cu piciorul, bate, bate, lovit, grevă?

substantiv ▼

- împinge lovi cu piciorul

un hit cu un ciocan - o lovitură de ciocan

un hit inteligent - lovitură de bine-scop
un hit gratuit - lovitură liberă (fotbal)

să înscrie un hit - militar. atingerea unui obiectiv (o bombă sau un proiectil)
să se înregistreze un hit pe țintă - pentru a sărbători / observa / tinta lovit
pentru a obține un rezultat pozitiv - militar. a lovit ținta
capacitatea de a lovit - militare. precizie tehnic admisibilă
un hit! - legătura! (Fencing)

- HFT. manipulare eficientă în memoria calculatorului; emitere relevante (informații)
- succes; noroc; încercare de succes

lovit norocos - un succes neașteptat, noroc, noroc
pentru a obține smth. de un hit norocos - obține smth. datorită unui prilej fericit
un hit care nu va veni din nou - (bun) caz, care nu mai pot fi prezentate
pentru a fi / a face / a (mare) hit - pentru a avea (mai mult) de succes, produc senzație (zgomotos)
el a făcut un hit cu melodiile sale - cântecele sale au fost un mare succes

- un spectacol, un concert, un film, având un mare succes; joc senzațional de carte; cântec popular, un hit, "Tu"

Vreau să cumpăr hit-uri de la opere - Vreau să cumpăr înregistrări cu arii din opere populare

- atac; otrăvitoare, snide, remarcă sarcastică

a avea / a face / un hit la șarlatani - a face haz de șarlatani
asta e un hit la tine - este un atac pe tine
jocul conținea câteva hit-uri inteligente la moda zilei - în jocul ridiculizat wittily moda contemporane

- câștigul (în jocul de table)
- următoarele. doza de medicament
- următoarele. gangsteri crimă cu premeditare

lovit și dor, lovit sau dor - a) succesul sau eșecul, sau nimic; b) oricum, oricum, într-un fel

verb ▼

pentru a lovi smth. greu [cu un ciocan] - glisează / bate / de smth. [Ciocanul]
pentru a lovi pe cineva. (Pe cap [în fața]) - a lovit pe cineva. (Pe capul [unei persoane])
pentru a lovi pe cineva. o lovitură grea (pe cap) - a pus pe cineva. impact puternic (pe cap)
pentru a lovi un om atunci când el este în jos - să bată minciunii
pentru a lovi mingea peste gard - a lovit mingea peste gard

a lovit de un perete [piatra] - a lovit peretele [a pietrei]
pentru a lovi capul cuiva împotriva unui pol - pentru a lovi capul pe stâlp
pentru a lovi piciorul unul împotriva / pe / o piatră [scări] - lovitură / picior rănit / o piatră [scărilor]
pentru a lovi o piatră - mare. rula pe o stâncă / recif /
masina a lovit copacul - masina a fugit în / ciocnit / lemn

- expus (țintă); lovit, rănit

pentru a lovi o țintă / marca, acasă / - pentru a lovi ținta
să fie lovit de un glonț - fiind rănit de un glonț
el a lovit - el a fost rănit
pentru a lovi coș - pentru a arunca mingea în coș (baschet)
pentru a lovi nota greșită - muzica. să ia o notă greșită, sfalshivit

- atinge, musca; tăiat la rapid

- prejudecată; provoca probleme, suferință

au fost (greu) lovit de foamete [război] - acestea sunt (foarte / mult /) a suferit de foame [de război]
Am fost greu lovit de știri - vestea a fost o lovitură pentru mine
greva a lovit mai multe fabrici - greva răspândirea mai multe companii
viața nu a lovit-o foarte tare - ea nu a experimentat lovituri grave ale sorții

- pentru a găsi, atac, întâlnire (Tzh pe, la.); detecta

pentru a lovi răspunsul corect - răspunsul corect
pentru a lovi o soluție - o soluție / indicii /
pentru a lovi pe o explicație satisfăcătoare - pentru a găsi o explicație satisfăcătoare
pentru a lovi asemănarea - să înțeleagă asemănările
pentru a lovi drum / calea dreapta / - a) atacul pe calea cea dreaptă; b) găsi calea cea dreaptă; face ceea ce trebuie

- se potrivesc să vină, vin; vă rog

pentru a lovi gustul cuiva -. veni cineva. dupa gust
pentru a lovi gustul publicului - (pentru) place publice
pentru a lovi fantezie cuiva. - să lovească pe cineva. imaginație, cum ar fi cineva.
cum te-a lovit? - Cum vă place. modul în care aceasta a făcut o impresie asupra ta?

- Amer. a lua, a lua (undeva l.)

am lovit orașul noaptea - am ajuns în oraș timp de noapte
pentru a lovi la sol - a) Av. aterizare; b) militare. minciună sub foc
pentru a lovi câmpul - Av. teren, să aterizeze

- ajunge la (o l. valori)

pentru a lovi plafonul - ff. izbucnească, să vină într-o furie, exploda; ≅ urcare perete
prețurile lovit record - prețurile lovit / a sărit în sus / all-time de mare
aceasta masina poate lovi 100 mph - pe această mașină se poate face până la 100 de mile pe oră
când te-a lovit anii șaizeci de mijloc. - atunci când va fi (bine) peste șaizeci de ani.

- amer.razg. să împrumute; cerșească (tzh. lovit)

el a lovit prietenii tatălui său de muncă - a implorat pentru un loc de muncă la prietenii tatălui său
el a lovit prietenul său pentru 100 de dolari - el a împrumutat de la un prieten 100 $
pentru a lovi pasul plin - sportul. rula Makhov pas
a lovit pas cuiva - a) viteza maximă; b) pentru a arăta partea lui cel mai bun
să-l lovi - Amer. a lovit-

Expresii

să ia pentru a / a lovit sticla - să se spele în jos, dependent de alcool
pentru a lovi mizeria - toamna
pentru a lovi un teren petrolifer - put forat ulei
să fie în / a lovit punctul culminant - fiind în centrul atenției
pentru a lovi pe cineva. în față - pentru a lovi pe cineva. în față
pentru a lovi un om atunci când el este în jos - bate minte
să fie grav afectate - suferi pagube grele, grav avariate
pentru a lovi (în sus) la o soluție - o soluție
pentru a lua un hit - obține o lovitură directă
hit - un succes strălucit

Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.

Ea a fost patruzeci de ani.

Am lovit pe o idee.

Am venit cu o idee.

Ea a lovit mâna împotriva ușă.

Ea a rănit mâna pe ușă.

Filmul a fost destul de un hit.

Filmul a fost un mare succes.

E o lovitură de la mine.

Această piatră în grădina mea.

El a lovit cu capul pe tavan.

El încearcă să lovească pe femei în baruri.

El încearcă să conducă la femei în baruri (hit - "stick", "conduce în sus", "pick-up").

Rezervorul a fost lovit de focul inamic.

Nava noastră a luat o lovitură directă și sa scufundat.

Nava noastră a primit o lovitură directă și sa scufundat.

O idee interesantă a lovit-o.

Ea a venit cu o idee interesantă.

Ea a făcut destul de un hit cu publicul.

A fost un succes complet cu publicul.

Ea l-au lovit pe cap cu umbrela ei.

Ea l-au lovit în cap cu o umbrelă.

Prețurile petrolului au lovit de rock-jos.

prețurile petrolului au atins în partea de jos.

Se spera ca noul muzeu va fi un mare succes cu familii.

Este de așteptat ca noul muzeu va deveni o destinație populară pentru familii.

Dacă el te lovește în primul rând, presupun că e bine să-l lovească înapoi.

Dacă el a lovit primul, cred, corect să-i dea înapoi.

Ea a fost lovit pe mine.

Ea face ochii la mine.

El ma lovit pentru un împrumut.

El mi-a cerut un împrumut.

El ma lovit pentru douăzeci de dolari.

El a tras în mine douăzeci de dolari.

Torpila a făcut o lovitură directă.

Torpila a lovit direct la țintă.

Ea a alunecat și sa lovit cu capul de trotuar.

A lovit-o tare în față.

El a lovit-o în față.

El a lovit cu pumnul în masă.

El a izbi cu pumnul în masă.

Loveste mingea cât de tare poți.

Lovirea mingea tare.

Nava noastră a luat mai multe lovituri directe.

Nava noastră a primit mai multe lovituri directe.

Bomba nu a reușit să atingă ținta.

Bomba nu a reușit să își atingă obiectivele.

El a lovit o casa rula.

Acesta a trimis acasă rula (împușcat de baseball, după care mingea zboară în afara câmpului).

El a fost lovit de o mașină.

El mi-a lovit o lovitură grea.

El mi-a lovit.

Maria a lovit frânele tocmai la timp.

Ceea ce trupa a avut un hit cu 'Bohemian Rhapsody'?

Lovit un grup a fost "Bohemian Rhapsody"?

Exemple așteaptă transferul

el a venit tot drumul în jurul valorii de la lovit Williams

WordNet devine mai multe hit-uri de la utilizatori din întreaga lume

Trebuie sa lovit mașina MAC înainte de a începe week-end

Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.

verbe idiomatic

a lovit din spate - pentru a lovi înapoi
lovit off - pentru a ataca, de a improviza, pentru a capta similaritatea un pas greșit
a lovit afară - a lovit afară

cuvânt rădăcină posibil

mishit - dor, dor
Hitter - cel care are o lovitură puternică la minge hitterbig grele Hitter, Asasinul, omul ...
hitit - hitit, hitita limba hitita, limba moarta, hitita, hitită, hittitsky

forme de cuvinte

verb
I / tu / noi / ei: a lovit
el / ea / l: hit-uri
ing f. (Participiu prezent): lovirea
A 2-f. (Timpul trecut): lovit
3-f. (Participiu trecut): lovit

anterior ◈ următoarea