producția și în scopuri tehnice