la marginea de est a satului