Vorbire și limbaj

Obiectul principal al lingvisticii - limbajul natural al omului, spre deosebire de limba artificială sau limba de animale.

Este necesar să se facă distincția între două concepte strâns legate - limba si de vorbire.

Limba - un instrument, un mijloc de comunicare. Este un sistem de semne, instrumente și reguli de vorbire, comune tuturor membrilor unei societăți date. Acest fenomen este constantă pentru o anumită perioadă de timp.

Discurs - manifestarea și funcționarea limbajului, procesul de comunicare; Unitatea este pentru fiecare vorbitor nativ. Acest fenomen este variabilă, în funcție de fața vorbitorului.

Limbă și vorbire - două fețe ale aceluiași fenomen. Limba este inerentă în fiecare persoană, și - o anumită persoană.

Vorbire și limbaj poate fi comparat cu un pix și textul. Limba - stilou și vorbire - textul care este scris cu acest stilou.

 a evoluat istoric formă de comunicare umană prin limbaj. Comunicarea verbală se efectuează în conformitate cu legile o anumită limbă, pisica este un sistem fonetic, mijloacele și regulile de comunicare lexicale, gramaticale și stilistice. P și limbaj constituie o unitate dialectică complexă. P se efectuează în conformitate cu normele de limbaj, și cu un număr de factori (cerințele practicii sociale, dezvoltarea științei, influențele reciproce, limbi, etc.), se schimbă și îmbunătățește limbajul.

P și limbajul omului modern  rezultatul dezvoltării istorice. Copilul învață limba în procesul de comunicare cu adulții și de învățare să-l folosească în R.

Datorită P (mai ales în forma sa scrisă) realizată continuitatea istorică a oamenilor experiență. Ca un mijloc de a exprima gândurile oamenilor în procesul de comunicare P devine mecanismul principal al gândirii lor.

Gândirea abstraktnoponyatiynoe mai mare este imposibilă fără activitate R. vorbire este esențială pentru dezvoltarea și a altor forme de gândire (și naglyadnodeystvennogo naglyadnoobraznogo). P este strâns legată de toate celelalte procese mentale. Prin implicarea în procesul de percepție, ea face mai generalizate și diferențiate; verbalizare materialul memorat contribuie meaningfulness stocarea și reproducerea; Rolul esențial al P în imaginație, atunci când gradul de conștientizare a emoțiilor lor, în reglementarea comportamentul lor, și așa mai departe.

comunicarea act de vorbire include procese interconectate  enunț R. percepția și înțelegerea ei.

Limba - sistemul pe care se bazează. Nu poate fi toate limbii, în timp ce limba fără vorbire poate exista, deși va fi limitat funcțional în acest caz.

Limbajul este probabil să apară înainte de discursul.

Limba - conceptul este mult mai voluminos și mai complexe decât noi. Limba, de exemplu, are mai multe funcții.

Limba este diferită de întrebarea pe care acesta din urmă - o formă de existență a limbajului.

Limba ca sistem de semne

filosof american și logician Charlz Pirs (1839-1914), fondatorul pragmatismului ca un curent filozofic, și semiotica ca știință, definit semnul ca ceva știind că, învățăm ceva mai mult. Fiecare gând - este un semn și fiecare semn - este un gând.

Semiotica (de la σημειον gr. - Sign mark) - știința semnelor. Cea mai importantă diviziune a semnelor - o divizie de semne iconice, coduri și simboluri.

caracterul Iconică (pictogramă din c. imaginea Εικων) este raportul dintre similaritatea sau asemănarea între semn și obiectul său. semn iconică este construit pe asocierea de similaritate. Această metaforă imagini (imagini grafice, imagini, sculptura) si circuite (desene, diagrame).

Index (din indexul latin -. Informer, degetul arătător, titlul) este un semn care se referă la obiectul desemnat, deoarece obiectul îl afectează într-adevăr. În acest caz, o asemănare semnificativă cu subiectul acolo. Indicele este construit pe asocierea contiguitate. Exemple: Gaura de glonț în sticlă, caractere alfabetice în algebra.

Caracter (c Συμβολον -. Semnal Simbol) este doar un semn adevărat, deoarece nu depinde de similitudinea sau conexiunea. Legatura lui cu obiectul de arbitrar, din moment ce există datorită unui acord. Cele mai multe dintre cuvintele din limba sunt simboluri.

Ferdinand de Saussure (1957-1913), marele lingvist elvețian, care a avut un impact enorm asupra Linguistică secolului XX, a propus teoria lui de limbaj simbolic. Următoarele sunt principalele puncte ale acestei învățături.

Limba - este un sistem de semne care exprimă concepte.

Limba poate fi comparat cu alte sisteme de semne, cum ar fi, de exemplu, un alfabet pentru surzi, semnalele militare, formele de politețe, ritualuri simbolice, penajul masculi, mirosuri, etc. Limba este doar cel mai important dintre aceste sisteme.

Semiologiei - știința care studiază sistemele de semne în societate.

Lingvistică - o parte a acestei științe generale.

Semiotica - termen sinonim pentru cuvântul semiologia saussuriană mai upotrebitelny în lingvistica modernă.

semiotician american Charles Morris (1901-1979), un urmaș al lui Charles Peirce individualizata trei secțiuni ale semioticii:

Semantica (de la σημα gr. - Mark) - relația dintre semn și lucrurile notate de ei.

Syntactics (de la συνταξις gr. - Sistem, comunicații) - relația dintre personaje.

Potrivit semn lingvistic de Saussure - nu este o conexiune de fapt și numele său, precum și un set de concepte și imaginea acustică.

Concept - este o imagine generalizată, schematică a unui obiect în mintea noastră, cele mai importante și caracteristice caracteristici ale obiectului, ca și în cazul în care definiția obiectului. De exemplu, un scaun - un scaun cu un suport (picior sau picioare) și spătar.

imagine acustică - un echivalent de sunet pentru un sunet perfect în mintea noastră. Când spunem cuvântul însuși, fără să miște buzele și limba, vom reproduce sunetul imaginii acustice reale.

Ambele părți ale semnului au entitate psihică, și anume, perfectă și există doar în mintea noastră.

imagine acustică în ceea ce privește noțiunea de un anumit grad este semnificativ, deoarece acesta este conectat cu sunetul reală.

Argumentul în favoarea semnul ideal este că putem vorbi cu noi înșine, fără a se deplasează fie buzelor sau a limbii sale de a face sunete pentru a se.

Astfel, semnul - fețe entitate psihică constând din semnificat și semnificant.

imagine acustică - sens (fr.signifiant).

Teoria Simbolice sugerează procesul de desemnare 4 componente.

În exemplul următor, implicând următoarele componente:

Foarte reale, tangibile, copac real, dorim să marcăm semnul;

Ideal Conceptul (mentale), ca parte a semnului (notat);

Perfect (psihic), imaginea acustică, ca parte a mărcii (indicând);

semn concret al idealului: sunetele copac cuvânt rostit. litere care identifică copac cuvânt.

Copacii pot fi diferite, nu există două sunt exact același mesteacănului, noi spunem cuvântul, de asemenea, toate în moduri diferite (diferite tonuri, un ton diferit, cu voce tare, șoaptă, etc.), scrisul este de asemenea diferit (stilou, creion, creta, scrierii de mână diferite , o mașină de scris, un calculator), ci un semn cu două sensuri în mintea noastră tot la fel, deoarece este ideal.

lingviști în engleză Charlz Ogden (1889-1957), Ivor Richards (1893-1979) în 1923, în cartea sa „Valoarea valorilor» (Sensul sensurilor) pentru a vizualiza relația simbolică în formă de triunghi semantice (triunghi de referință):

Sign (simbol), adică un cuvânt într-un limbaj natural;

Referentul (referentul), adică obiectul la care semnul;

Atitudinea. sau de referință (de referință), adică Gândit ca un mediator între simbol și referent, între cuvântul și obiectul.

Baza triunghiului este arătată prin linia întreruptă. Acest lucru înseamnă că legătura dintre cuvântul și obiectul nu este obligatorie, condiționată, și este imposibilă fără comunicare cu ideea și conceptul.

Cu toate acestea, relația simbolică poate fi exprimată sub forma unui pătrat, având în vedere că al doilea termen al triunghiului - gândul - poate consta din concepte și conotații. Concept - comune tuturor vorbitorilor limbii, și conotația sau conotații (connotatio latină -. «Conotație") - o valoare asociativă, personalizate pentru fiecare persoană.

De exemplu, „caramida“ în zidar poate fi asociat cu activitatea sa, iar trecătorul victima - cu trauma.

Principalele funcții ale limbii următoare:

Funcția comunicativă: Am limba ca mijloc de comunicare între oameni. Aceasta este funcția principală a limbajului.

Mysleformiruyuschaya Funcție: Am folosit limba ca un mod de gândire în formă de cuvinte.

Cognitive (epistemologic) Funcția: Eu limba ca mijloc de înțelegere a lumii, stocarea și transferul de cunoștințe către alte persoane și pentru generațiile viitoare (sub formă de tradiții orale, scrise de înregistrări, înregistrări audio).

Există mai multe tipuri interdependente de vorbire, distinge întrebarea externă, la care, la rândul său, să includă limba vorbită și scrisă și discursul interior. Vorbind nu este numai faptul că aceasta este exprimată în sunete, dar mai ales pentru faptul că acesta servește scopului de comunicare directă cu alte persoane. Este întotdeauna adresată celeilalte părți în cauză.

Vorbind următoarele două forme.

1. monologuri, atunci când vorbim într-un timp relativ lung, oferă gândurile sale, fără a fi întrerupt de alte persoane. Monologurile diferite secvențe de prezentare și caracterului complet exprimate prin dispoziții forme gramaticale corecte. Exemple de vorbire monolog pot fi prelegeri, rapoarte, rapoarte orale, citirea cu voce tare poezii, proza, și așa mai departe. D.

2. vorbire Dialogic, t. E. Conversația, care a implicat cel puțin doi interlocutori. Spre deosebire de discursul monolog dialogică nu este continuă, este supus nici un plan de pre-planificate, și depinde de natura și cursul conversației, întotdeauna asociată cu necesitatea de a răspunde la întrebări sau interlocutori replica. În acest sens, ea dobândește caracteristicile și structura gramaticală a discursului: ea constă dintr-un rar fraze complete, corecte sintactic; membrii individuali ai propoziției (subiect, predicat, și așa mai departe. d.), colocvial adesea omis și înțeles interlocutorul contextului general și natura întrebării.

Discursul interior - un discurs despre el însuși cu ea, noi nu apelează la alte persoane. Discursul interior este foarte esențial în viața umană, fiind legată de modul său de gândire. Acesta este implicat organic în toate procesele cognitive ce vizează abordarea unor sarcini, cum ar fi atunci când încercăm să înțelegem formule matematice complexe, pentru a înțelege câteva întrebări teoretice pentru a contura un plan de acțiune, și așa mai departe. D.

Pentru acest discurs, caracterizat prin absența unei expresii de sunet complet, care este înlocuită cu mișcări de vorbire rudimentare. Uneori, aceste mișcări de articulare rudimentare devin formă foarte vizibile și chiar să conducă la pronunțarea cuvintelor individuale în cursul procesului de gândire. „Atunci când copilul crede, - spune Sechenov, - el ar spune, la același timp. Copii de cinci ani gândul exprimat prin cuvintele sau să vorbească în șoaptă, sau cel puțin mișcări ale limbii și buzelor. Este extrem de des se întâmplă cu adulții. Cel puțin eu știu pentru mine că ideea mea este foarte adesea însoțită de o gura închisă și fixată o conversație tăcut, t. E. Mișcările de mușchi ale limbii în gură. În toate cazurile, atunci când vreau să captureze un gând în preferința altora, atunci cu siguranță vysheptyvayu. chiar cred că nu aș ghici cuvântul corect, dar întotdeauna senzații musculare care însoțesc gândurile mele în formă de conversație. " În unele cazuri, discursul interior încetinește procesul de gândire.

În ciuda lipsei unei expresii verbale completă, vorbirea interioară este supusă tuturor regulilor de gramatică, limbaj specific pentru o anumită persoană, ci are loc numai într-o formă mai puțin dezvoltată, ca extern: acesta constată un număr de treceri, lipsa de divizare sintactică expres, Exemple de complexe sunt înlocuite cu un singur cuvânt. Motivul este că, în utilizarea practică a formelor prescurtate de vorbire sunt dislocate înlocuind. conversie de vorbire internă posibilă numai ca străin. Fără a starețul exprima gândurile complet în discursul extern, acesta nu poate fi abreviat și-a exprimat în discursul interior.