RUGĂCIUNE Preasfântă Treime, Rusalii

Rusalii este sărbătorită în a cincizecea zi după Paște, așa că acest festival este, de asemenea, numit Rusalii.

Rugăciunea Sfintei Treimi

Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi;






Doamne, curățește păcatele noastre;
Stăpâne, iartă fărădelegile noastre;
Sfinte, cercetează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tau.

Doamne, ai milă. Doamne, ai milă. Doamne, ai milă.
Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și nіne și pururea și în vecii vecilor.

Rugăciunea către Dumnezeu Tatăl

Doamne Atotputernic, Înțeleptul și toate bune Dumnezeu,
svetonachalnago Fiul Prebeznachalny părinte și de viață dătătoare Duhul Tău
etern și prisnosuschny Samoizvoditelyu,
Al cui neizchetno măreție, slavă bunătate inefabil și incomensurabilă,
Îți mulțumesc că Tu ne-ai chemat de la non-existență și onorat fost prețios calea ta,
Ne-ai dat nevrednici nu tochiyu poznavati și Te iubește,
dar există un arici dulce și Tatăl său Te naritsati.

Mulțumesc pe Tine, Dumnezeule al milei și mărinimia, Tu încălcat legea Ta
Tu n-ai ne lăsa în mijlocul păcatului și smertnyya clini, dar a favorizat ai fost născut Fiului Tău,
Care a făcut și esența, poslati pe pământ pentru mântuirea noastră,
da întruparea Sa și chin teribil stradanmi pentru diavol și libertatea de afide smertnyya.

Mulțumesc Tie, Dumnezeul dragostei și puterii, Tu, Înălțarea la cer drazhayshago Mântuitorul nostru,
El a rugat pe fostul său Cross nizposlal Tu și Duhul Tău Presvyatago
ucenicii Săi aleși și apostoli, ci prin puterea bogoduhnovennyya predicile lor,
ilumineze întreaga lumina mondială nepieritoare a Evangheliei lui Hristos.

RDC în sine, filantropic Doamne, auzi rugăciunea umilă nevrednic de copiii tăi,
dar, după cum ne-a creat o unită bunătatea Ta Tu, ne-ai răscumpărat nazuintei de unită,
tacos, și salvează-ne singur mila Ta bezprikladnomu:
Zane cu privire la cazurile noastre următoare este imamilor mântuirea
dar sper răzbunare pravednyya și înțărcare presvetlago Fața Ta:
Dacă voi Bo, și un singur verb inactiv va fi recuperată în Ziua Judecății și testare,
neizchetnyh de greșelile noastre, imizhe sogreshihom înaintea ta, tac,
, Ca răspuns imami vozdati săraci;
acest lucru de dragul înseși faptele noastre scuze otchayavshesya pentru a unificat dumneavoastră,
fiecare minte și fiecare cuvânt poate fi superioară, bunătate stațiune, pe care,
Aki fundație fermă de haves speranță, te rugăm:

sogreshihom, curata, Doamne!
Bezzakonnovahom, iartă-mă, Doamne!
Prognevahom Tine, împăcați, pacientul!
Și să păstreze cealaltă minte, conștiința și inima noastră din intinaciunile lumești, dă
și să ne salveze de furtunile pasiunii și toamna mnogomyatezhnyya,
liber și fără voie, sclav și necunoscut,
și în consiliul de odihnă liniștită de credință, iubire și speranță pentru viața veșnică.
Amintiți-ne în mila Ta, Doamne,
să acorde noi toți, care se varsă pentru mântuire, petiții, cu atât mai mult pură și viață fără de păcat;
învrednici ne-Te iubesc, și boyatisya toată inima noastră, și tvoriti în jurul valorii de voința Ta,






rugăciunile cele mai pure Lady Născătoare de Dumnezeu și toți sfinții tăi,
Bine și Tu ești Dumnezeul omenirii, și slavă și mulțumire și închinare atribuim,
cu Thy născut singurul Fiu, și Duhul Sfânt și de bună și de viață dătătoare,
acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea către Fiul lui Dumnezeu

Singurul Fiu născut și Cuvântul lui Dumnezeu,
izvolivy voplotitisya mântuirea noastră, și să îndure moartea, astăzi,
Preacurată și carnea ta, în cer, pe tron ​​cu Tatăl locuiește între,
și lumea nu uita upravlyayay mila Ta ne-
vâlcea de ființe și multe napastmi și skorbmi ispitit,
altele, cum ar fi ashche și foarte necurat și esmy nedemnă, dar în tine,
Mântuitorul și Domnul nostru, și cred că un alt avocat, și speranța salvării nu vemy.

Podazhd de toate bun Răscumpărător, dar se reamintește rabatabilă,
chin colici sufletul și corpul de nevoile tale byashe,
în udovliti Arici pentru păcatele noastre, adevărul etern al tatălui tău,
Kako și chiar și în iad cu arta nizshel Crucea Preacurata tot sufletul tău,
da, avem puterea și chinul iadului svobodishi:
Conștientă, de asemenea, de familie, astfel încât vasul de patimi și păcate care au fost de vina pentru răul de suferință și moartea Ta,
si da, ne place de adevăr și bunătate, cadouri vsyakago Hedgehog Ție plăcut noastră acolo.

Yako sofisticate de toate tipurile, el știi, O All-bun, deoarece există o mare slăbiciune de spirit și trup este al nostru,
iar dușmanul nostru este puternic și zlohitr, ca un leu răcnind umblă isky care mănîncă:
RDC nu ne iartă cu ajutorul Său puternic, și trezește-ne scoate, stocarea și care acoperă,
instruirea și consolidarea veseli și spiritele noastre.

Noi, pe sânul iubirii și mila ta povergayuschesya întregul nostru abdomen,
temporal și etern, trădează tu, nostru Vladytse, Răscumpărătorul și Domnul,
mol din miez, și, imizhe știi,
sotvorishi ne trece confortabil vieți sumbre zemnago această vale de lacrimi,
și a obținut templul tău Bogokrasnago, el a promis că Tu ugotovati toate
credincioși în Numele Tău, și au urmat pe urmele Tale divine. Amin.

Rugăciunea către Dumnezeu Duhul Sfânt

Împărate ceresc, Mangaietorule toate bune, Duhul Adevărului,
veșnic din Tatăl și Fiul ieșire scoate pochivayay,
nezavistny Istochniche talentele divine, partajarea koemuzhdo lor,
yakozhe hoscheshi, eu sunt la fel si nu suntem osvyatihomsya demni și naznamenani esmy ziua botezului nostru!

La rugăciunea robului Său, vino la noi, să rămână în noi și curățește sufletele noastre,
da am ugotovani locaș al Preasfintei Treimi.

Ea, pe All-bun, nu e scârbă și rănile nasheja murdării păcatului,
dar am vindeca vsevrachuyuschim ungerii ta.

Luminează mintea noastră, ci înseamnă deșertăciunea lumii și care se varsă în lume, să reînvie conștiința noastră,
da proclamă fără încetare la noi, care se varsă calvar stă bine tvoriti și otmetati, corect și să actualizeze inima,
dar nu transpira altă zi și nosch gândurile și dorințele rele nesimilar
îmblânzi carnea și a scăzut de respirație rosonosnym pasiunea ta de foc,
Pe cine întunecat în noi chipul prețios al lui Dumnezeu.

Spirit de lene, deznădejde și lyubonachaliya inactiv otzheni de la noi,
podazhd suntem spiritul iubirii și răbdare, spiritul de blândețe și umilință, puritatea spiritului și adevăr,
Da, corectarea inima razslablennyya si genunchi, Techem nelenostno calea poruncilor sfinte, și tacos,
vsyakago evitând păcatul și de a face adevărul tot felul, să fie demni moartea uluchiti pașnică și fără prihană,
s-ar putea intra în Ierusalimul ceresc, și să se închine Ție Tamo, kupno cu Tatăl și Fiul,
cântând pentru totdeauna: Sfânta Treime, slavă Ție!

Rugăciunea Sfintei Treimi

Majoritatea Sfintei Treimi, puteri consubstanțiale, toate vinurile bune,
că recompensa pentru tot, care este vărsat ne-ai răsplătit păcătoși și nevrednici înainte
nezhe născut proizydohom pentru toți, care se varsă vozdaeshi ne koemuzhdo toate zilele,
și ai pregătit pentru calvarul pentru noi toți în venirea Weeze!

Podobashe RDC, pentru binecuvântări Shred și recompense, nu blagodariti Te tochiyu de cuvinte,
dar cu atât mai mult Dela care sunt stocate și executarea poruncilor Tale:
facem, pasiune și vnemshe noastre personalizate rău,
în bezchislennyya din păcate nizvergohomsya tineret și nedreptăți.

Acest sake, căci a lor și spurcată, nu tochiyu Trisaghion înaintea ta bezstudno dezvăluie,
nu, dar mai puțin numele tău Presvyatago izreschi ne dovleyashe, ar te ashche plăcere în ele,
în bucurie, vozvestiti, Tu chistyya pravednyya și iubitoare noastre,
și cel păcătos care se pocăiește și milueshi priemlesh ofertei.

Uită-te în jos UBO despre Prebozhestvennaya Trinity, de la înălțimea Slavei Sfintei Tale
ne, păcătoasă și voința noastră bună, în loc de fapte bune, priiimi;
și podazhd ne istinnago un spirit de pocăință, dar să urăsc păcatul,
puritate și adevăr, până la sfârșitul așteptați noastre, tvoryasche voința cea mai sfântă a ta
și glorificarea gânduri curate și bine mai dulce deyanmi și splendoarea numelui tău.
Amin.