Care este bariera lingvistică și cum să-l depășească - deutsch-on-line! online german
Mulți studenți de limba germană plâns de bariera limbajului așa-numita: „Ca un câine - Înțeleg totul, dar eu nu pot spune!“
Dacă este vorba despre tine, să ne uităm la ceea ce impreuna este - bariera lingvistică?
De obicei, este doar frica noastră interioară să vorbească într-o limbă străină, teama de a face greșeli, par stupide, ridicole. În același timp, putem face foarte bine exercițiile, au un stoc mare de filme vocabular și de ceas în original. Da, acest lucru se întâmplă, de asemenea. Și destul de des.
Ce să fac?
Încearcă să se cufunda în limba. Porniți într-o călătorie, este de dorit, nu în grupul de turisti romani, care cu siguranță nu a fost în măsură să comunice în limba rusă. Un cuplu de zile (sau chiar mai bine - săptămâni) vi se garantează o mulțime de prieteni noi și un progres imens în vorbire.
Lăsați-vă în mediul de limbă va ajuta și întâlnirea cu un operator de transport în propria noastră țară. Multe centre de limbi străine sunt invitați media pentru a vorbi de club. Aceasta este o mare oportunitate de a exersa limba străină și să învețe o mulțime de informații noi pe teme de actualitate.
Nu fi prea dur cu tine. Orice persoană adecvată nu va face haz de un străin care face greșeli în limba română. Dimpotrivă - dorința în rusă vorbesc admiră. În mod similar, alte limbi transportatori - ei nu se așteaptă să excelent germană și fericit pentru a indica zonele tale slabe și greșeli frecvente. Amintiți-vă - nu trebuie să fie perfectă. Deci, ceea ce spui, nu ezitați să le facă greșeli.
A petrecut proiectul de bază. Pentru a face acest lucru, este cel mai bine pentru a asculta și de a învăța dialogurile. întrebări și răspunsuri tipice există în orice limbă. Învață-le, în timp, au adăugat un vocabular nou, o nouă situație, în cazul în care acestea pot fi utilizate.Cel mai important lucru - este dorința de a învăța limba. Nu construi bariere artificiale te. Vorbește, vorbește, vorbește. Vă dorim succes!
Cu stimă, Ekaterina Bulygina,
limbi profesor de școli de limbi străine germană de stele Talk
PS Și care vă ajută să depășească bariera lingvistică? Și dacă tu stalikivalis o astfel de problemă?